Етикет с марка за малко ателие: от идеята до първата поръчка
Какъв етикет да изберете за първата си колекция, какво да пише на него, как да подготвите файла и къде да го пришиете – практично ръководство за малки марки.

Първата колекция е готова, снимките са направени, а изделията изглеждат чудесно. Липсва само едно – етикетът с името на марката. Малкият етикет на яката, в шева или на джоба превръща ръчно изработената вещ в продукт, който клиентът запомня. Ето как да подходите, ако правите това за първи път.
Какъв етикет да изберете
Тъкан (жакардов) етикет
Надписът и логото са изтъкани с конци, а не отпечатани. Тъканият етикет е издръжлив, не избледнява при пране и изглежда професионално. Подходящ е за дрехи, шапки, плетива и аксесоари. Финият тъкан етикет позволява дори малки букви и тънки линии.
Печатен сатенен етикет
Мек и гладък, приятен до кожата. Удобен е за етикети със състава и символите за поддръжка, както и за бебешки и детски дрехи. Печатът позволява повече текст на малка площ.
Кожен или еко кожен етикет
С гравирано или релефно лого, пришива се отвън – на дънки, чанти, шапки и плетени изделия. Придава занаятчийски характер и подчертава ръчната изработка.
Метална табелка
Малка плочка с гравирано или релефно лого, закрепена с нитове или шев. Изглежда луксозно на чанти, якета и кожени изделия.
Висящ картонен етикет
Закача се с шнур и носи цената, размера, кратка история на марката или QR код. Той не замества пришития етикет, а го допълва.
Какво да пише на етикета
Основният етикет с марката трябва да е прост: име на марката, лого и евентуално уебсайт или кратко мото. Колкото по-малко елементи, толкова по-четлив е при малък размер.
Отделно, обикновено в страничния шев, се пришива етикет с информация за продукта:
- състав на материята в проценти;
- символи за поддръжка;
- размер;
- име или марка на производителя;
- номер на партида, ако работите със серии.
Съставът на текстилните изделия е задължителна информация за продажба в ЕС. Ако символите за поддръжка ви се струват объркващи, вижте нашето обяснение на символите на етикета.
Размер и форма
Най-често използваните размери за етикет с марка са около 50 × 15 мм и 60 × 20 мм за дрехи, 40 × 40 мм за квадратни етикети на шапки и плетива. Помислете как ще се пришие етикетът:
- с прави краища – пришива се по четирите страни, подходящ е за вътрешната страна на яката;
- с подгънати краища – пришива се само по късите страни, изглежда чисто и професионално;
- сгънат на две – вкарва се в шева, така че се виждат двете му страни;
- с подгъв за шев отгоре – за поставяне в шева на страничния ръб или на подгъва.
Подготовка на файла
- Пригответе логото във векторен формат – PDF, AI или SVG. Растерно изображение с ниска резолюция дава размазан резултат.
- Посочете точните цветове. При тъканите етикети броят на цветовете влияе на цената, затова 2–4 цвята обикновено са напълно достатъчни.
- Избягвайте линии, по-тънки от 0,5 мм, и текст, по-дребен от 6 пункта, при тъкан етикет.
- Поискайте визуализация в реален размер преди производството.
Къде да пришиете етикета
- Блузи, рокли, суитшърти – в центъра на вътрешната страна на яката или гърба;
- Панталони и поли – на вътрешната страна на колана, отзад;
- Шапки – отвън на подгъва или отвътре на шева;
- Чанти – вътре на джоба или отвън като кожен етикет или метална табелка;
- Плетива – на страничния шев или на маншета, с мек етикет.
Количества и бюджет
За начало повечето малки марки поръчват етикети за една-две колекции напред. Така цената на брой е по-ниска, а вие имате запас за повторни поръчки. Ако не сте сигурни в дизайна, започнете с по-малко количество и коригирайте при следващата поръчка.
Готови етикети и материали ще намерите в категория Етикети. За етикети по ваш дизайн – тъкани, печатни и кожени – повече информация има на сайта на Polkom Fashion Accessories, производителят, зад който стои Galanteria.bg.
Чести грешки при първия етикет
- Прекалено много текст – етикетът с марката не е визитка. Името и логото са достатъчни.
- Твърд материал до кожата – етикет, който драска, често се отрязва, а заедно с него изчезва и марката.
- Неуточнен начин на пришиване – ако не сте помислили как ще го шиете, може да се окаже, че няма място за припуск.
- Цветове, които се сливат с плата – тъмносин етикет на тъмносиня дреха губи смисъла си.
- Липса на проба – винаги пришийте един етикет на готово изделие, преди да одобрите голямото количество.
Често задавани въпроси
Какъв етикет е най-подходящ за детски дрехи?
Мек печатен сатенен или фин тъкан етикет с подгънати краища, който не драска кожата.
Колко цвята може да има тъканият етикет?
Технически повече, но 2–4 цвята дават най-добро съотношение между вид и цена.
Трябва ли етикетът с марката да съдържа и състава?
Не е задължително. Обикновено съставът и символите за поддръжка са на отделен етикет в страничния шев.



